6a5bcca1a6 Mentre Sydney e Nadia discutono sull'accettazione da parte di Nadia delle preoccupazioni paterne di Sloane, Sloane si preoccupa del benessere di Nadia quando lei e Sydney vanno sotto copertura come ricche ed irresponsabili giovani ereditiere di Hilton per scoprire dove si trova un prodotto chimico mortale da un trafficante d'armi.
Quando una fiala di "Black Thorine" viene rubata da un laboratorio russo, la pista conduce a Boris Tambor, un trafficante d'armi che lo venderà felicemente al miglior offerente. Per scoprire dove si svolgerà l'accordo, Sydney e Nadia dovranno entrare nella sua stanza d'albergo e copiare il disco rigido del suo computer; il problema è che, invece di uscire come al solito, resta a guardare il calcio. Hanno accesso facendo amicizia con la sua ragazza e ottenere i dati di cui hanno bisogno. Questo li porta alla posizione dell'affare: una barca di lusso nel Mediterraneo. Entrano per recuperare il Thorine, ma scoprono che invece di avere una fiala ne ha diversi flaconi; chiaramente lui sa come fabbricarlo. Mentre Sydney e Nadia sono impegnate con la cassaforte, l'accordo va male, Leo Orissa, qualcuno che Sloane sa dai suoi 6 giorni SD6 uccide Tambor per subentrare nelle sue operazioni, sorprendentemente ha avuto più di un piccolo aiuto dalla ragazza di Tambor. Mentre Nadia tenta di prendere i fiaschi, Sydney affronta Orissa dicendogli che sta lavorando per Sloane e che vuole metà dell'operazione; chiaramente Orissa sa che cosa è in grado di fare Sloane come lui è d'accordo e dopo qualche altra parola da Sydney, dà loro anche la posizione del loro laboratorio. Mentre Sydney potrebbe stare bene con il suo lavoro, ha ancora un rapporto povero con il suo capo Sloane; chiaramente lei ancora non si fida di lui e non ha superato il fatto che è stato la causa della morte delle persone che amava. <br/> <br/> Questo è stato un episodio divertente con alcune scene di grande combattimento, come oltre a più di un momento di tensione. Il momento clou di Be è stato guardare Sydney e Nadia acquisire i dati dal computer di Tambor e dal PDA mentre parlava con lui Jennifer Garner e Máa Maestro sono grandi nei ruoli. Mentre l'antipatia di Sidney per Sloane è comprensibile, è un po 'sopravvalutato ora sta lavorando per lui di nuovo ... anche se sospetto che potrebbe avere ragione sul fatto che lui sia ancora cattivo, Sloane, come interpretato da Ron Rifkin, è un grande cattivo.
I russi hanno segretamente sviluppato un nuovo esplosivo potente (negando ufficialmente la sua esistenza), e ora è stato rubato. Alla loro prima missione, Sydney e Nadia devono scoprire quando e dove si svolgerà la vendita; nella loro seconda missione, devono fermare la vendita e recuperare i contenitori con l'esplosivo. Questo è il miglior episodio della stagione 4 dalla prima, e penso che non sia una coincidenza che sia stata la prima di questa stagione scritta da Monica Breen e Allison Schapker: spesso avevano buone idee in passato, come il modo in cui Lauren e Sark decisero per collaborare in & quot; After Six & quot; o il modo in cui Nadia è stata introdotta in & quot; Blood Ties & quot ;. E Nadia è, infatti, una delle ragioni principali & quot; Detente & quot; colpisce nel segno: finalmente ottiene una parte più ampia dell'azione, e arriva persino a salvare la giornata alla fine. Questo episodio cattura (in particolare nella prima missione) il divertimento della prima stagione, combinato con l'attenzione per i personaggi e le loro relazioni (in particolare Sydney, Sloane, Nadia e Dixon) che era il più forte nella stagione 2. E sebbene sia mai veramente spiegato come quella ragazza apparentemente dalla testa vuota (Olga Vilner, che è piuttosto il looker) sia in grado di reggere il confronto con Sydney, è comunque una bella sorpresa da vedere. *** su 4.